Redovisningsvaluta engelska
1. general. redovisa (även: förklara, svara för, döda, uppskatta, fälla, begripa, reda ut, värdera) volume_up. account for {vb} more_vert. Redovisa årligen för parlamentet hur ansvarsområdet har förvaltats. expand_more Account to Parliament annually for the stewardship of the remit. 2. finans.
redovisa. volume_up. account for {vb} more_vert.
Dubbel valuta
Frågor och svar om arkivering Språk Räkenskapsinformation som filialen själv upprättar ska vara på svenska, danska, norska eller engelska. Skatteverket kan besluta om tillstånd att använda annat språk. Valuta Redovisningsvalutan i filialen ska vara svenska kronor. I utländska företag som motsvarar ett svenskt aktiebolag eller en svensk ekonomisk förening kan redovisningsvalutan i filialen vara euro.
Arkivering och förvaring utomlands I BFN:s vägledning Bokföring finns regler om arkivering och förvaring utomlands. Utgångspunkten är att både pappershandlingar och elektroniska handlingar ska förvaras i Sverige. Under vissa förutsättningar får verifikationer i pappersform tillfälligt förvaras utomlands om pappershandlingen behövs för hantering, bearbetning eller bokföring i utlandet eller om pappershandlingen behövs för att kunna återkräva skatt eller av annat skäl behöver uppvisas i original.
Elektroniska handlingar, utrustning och system får under vissa förutsättningar förvaras i ett land inom EU om det anmäls till Skatteverket. Detsamma gäller ett land utanför EU om det därutöver finns rättsliga instrument om ömsesidigt bistånd. Villkoren för förvaring utomlands anges i 7 kap.
Redovisningsvaluta
Får förvaring utomlands inte ske enligt 7 kap 3 a § bokföringslagen kan Skatteverket om det finns särskilda skäl besluta om tillstånd för att förvara elektroniska handlingar, utrustning och system utomlands. Sådant tillstånd får förenas med villkor och begränsas till viss tid. Årsredovisning eller årsbokslut En filial ska som huvudregel avsluta den löpande bokföringen på samma sätt som ett svenskt företag av motsvarande slag.
Det innebär t. Filialer till företag inom EES som är jämförbara med ett aktiebolag får dock upprätta ett årsbokslut istället för en årsredovisning.
Bokföringslag (1999:1078)
Årsredovisningen ska upprättas enligt ett K-regelverk. Många filialer som är mindre företag enligt gränsvärdena i årsredovisningslagen kan välja att upprätta årsredovisningen enligt K2 — Årsredovisning i mindre företag BFNAR Beloppen i årsredovisningen ska anges i filialens redovisningsvaluta och får dessutom anges i annan valuta. Årsredovisningen ska vara upprättad på svenska.
Beloppen i årsbokslutet ska anges i svenska kronor. Årsbokslutet ska vara upprättat på svenska, danska, norska eller engelska.